Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(124)
Form of Work
Książki
(116)
Proza
(22)
Audiobooki
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(118)
unavailable
(15)
Branch
Świerklaniec - Wypożyczalnia
(81)
Nakło Śląskie - Wypożyczalnia
(52)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(16)
Delahaye Gilbert
(14)
Szarf Maria
(12)
Marlier Marcel (1930-2011)
(11)
Marlier Marcel
(7)
Pokaż więcej ...
Chotomska Wanda (1929-2017)
(6)
Chotomska Wanda (1929- )
(5)
Fabisińska Liliana (1971- )
(5)
Kielan Paulina
(5)
McKee David
(5)
Sójka-Leszczyńska Anna
(5)
Barber Shirley
(4)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
(4)
Dominów Dominika
(4)
Fabisińska Liliana
(4)
McKee David (1935- )
(4)
Webb Holly
(4)
Chabros Aleksandra
(3)
Chotomska Wanda
(3)
Dymna Anna (1951- )
(3)
Lang Suzanne
(3)
Lasoń Krystyna
(3)
Mikołajczak-Bąk Agata
(3)
Nowowiejska Kasia
(3)
Person Sebastian
(3)
Struska-Musiał Aleksandra
(3)
Bajerowicz Katarzyna (1969- )
(2)
Barska Ewa
(2)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(2)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Wiem i ja
(2)
Ebbutt Sheila
(2)
Gaudriot Claire
(2)
Grajczak Hubert (1979- )
(2)
Ignaczak Alicja
(2)
Jarząbek Elżbieta
(2)
Lang Max
(2)
Majchrzak Beata
(2)
Marlier Marcel (1930- )
(2)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(2)
McKee David. Elmer i Wilbur
(2)
McKee David. Elmer i dziadek Eldo
(2)
McKee David. Elmer i tęcza
(2)
McKee David. Elmer i zagubiony miś
(2)
Przewoźniak Marcin
(2)
Rejch Anita
(2)
Rogers Kirsteen
(2)
Siejnicki Jan Krzysztof
(2)
Skworz Jakub (1990- )
(2)
Skworz Jakub (1990- ). Księżniczka Adela
(2)
Tomlins Karen
(2)
Tuwim Julian (1894-1953)
(2)
Zarawska Patrycja
(2)
[Ziółkowska Dorota]
(2)
Aesopus (600-500 a.C.)
(1)
Allen Frankie
(1)
Anderson Laura Ellen. Autor Ilustracje
(1)
Bajerowicz Katarzyna
(1)
Baluch Alicja (1944- )
(1)
Baszczak Janusz
(1)
Baszczak Olga (1969- )
(1)
Belter Anna
(1)
Biedroń-Zdęba Beata
(1)
Brooks Felicity
(1)
Brzechwa Jan
(1)
Bąkiewicz Grażyna (1955- )
(1)
Czarkowska Iwona
(1)
Delahaye Gilbert (1923- )
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Gwiazdka (pol.)
(1)
Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką
(1)
Filek-Marszałek Halina (1939- )
(1)
Fonfara Andrzej
(1)
Gageldonk Mack van (1960- )
(1)
Gensler Anna (1987- )
(1)
Gensler-Buraczyńska Anna (1987- )
(1)
Gernhäuser Susanne (1966- )
(1)
Graboń Jan
(1)
Głogowski Marek
(1)
Głogowski Marek (1947- )
(1)
Harrison Erica
(1)
Horosiewicz Anna
(1)
Jaskuła Joanna
(1)
Jasny Jadwiga (1940- )
(1)
Jasny-Mazurek Jadwiga (1940- )
(1)
Jelenković Barbara
(1)
Kamionka-Flak Agata
(1)
Karczewska Katarzyna (literatura dziecięca)
(1)
Kowalewski Krzysztof (1937- )
(1)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(1)
Kuzemko Marta
(1)
Lang Max (1982- )
(1)
Large Tori
(1)
Leszczyński Maciej
(1)
Marlier Jean-Louis
(1)
McKee David (1935- ). Elmer
(1)
Mikołajczyk-Bąk Agata
(1)
Mączka Iwona
(1)
Nitschke Marek
(1)
Nowacki Piotr (1979- )
(1)
Nowicki Wojciech (tłumacz)
(1)
Olszacki Michał
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(14)
2010 - 2019
(67)
2000 - 2009
(43)
Time Period of Creation
2001-
(33)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(123)
unknown (a)
(1)
Language
Polish
(123)
Audience Group
Dzieci
(34)
0-5 lat
(26)
6-8 lat
(20)
9-13 lat
(5)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura polska
(15)
Literatura angielska
(10)
Literatura belgijska
(4)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(18)
Opowiadanie dziecięce polskie
(6)
Poezja dziecięca polska
(5)
Literatura dziecięca australijska
(4)
Uczucia
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca polska
(3)
Magia
(3)
Szympans
(3)
Asertywność
(2)
Literatura dziecieca polska
(2)
Literatura dziecięca belgijska
(2)
Literatura dziecięca duńska
(2)
Martynka (postać fikcyjna)
(2)
Matematyka
(2)
Opowiadania belgijskie dziecięce
(2)
Opowiadanie dziecięce
(2)
Słoń
(2)
Zwierzęta
(2)
2001
(1)
Antologia Literatura dziecięca
(1)
Bajka i baśń grecka
(1)
Bajki i wierszyki dla najmłodszych
(1)
Brzuch
(1)
Dziewczęta
(1)
Dziewczęta DBN
(1)
Dzień św. Walentego (14 lutego)
(1)
Fabiański, Łukasz (1985- )
(1)
Gniew
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Historia
(1)
Indywidualizm (psychologia)
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Kołysanki polskie
(1)
Książki mówione
(1)
Kura domowa
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Milik, Arkadiusz (1994- )
(1)
Nauka
(1)
Nauka czytania
(1)
Obuwie
(1)
Opowiadania dzieciece polskie
(1)
Opowiadania dziecięce belgijskie
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce obyczajowe
(1)
Owca
(1)
Ozdoby choinkowe
(1)
Papieroplastyka
(1)
Pocałunek
(1)
Podejmowanie decyzji
(1)
Pory roku
(1)
Postawy
(1)
Potrawy świąteczne
(1)
Powieśc dziecięca polska
(1)
Przedszkola
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Psy
(1)
Reksio (postać fikcyjna)
(1)
Roboty ręczne
(1)
Rozmowa
(1)
Samoakceptacja DBN
(1)
Samoloty
(1)
Sen
(1)
Sylaby
(1)
Słoń Elmer (postać fikcyjna)
(1)
Taniec
(1)
Układ pokarmowy
(1)
Wartość
(1)
Włosy DBN
(1)
Zabawa
(1)
Zęby
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(5)
1901-2000
(2)
Subject: place
Wenecja (Włochy)
(3)
Polska
(2)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(24)
Opowiadanie dziecięce polskie
(13)
Broszura
(7)
Dokumenty dźwiękowe
(7)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(7)
Pokaż więcej ...
Antologie
(6)
Książki mówione
(6)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Książka obrazkowa
(4)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(4)
Powieść
(3)
Powieść dziecięca polska
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Bajka i baśń
(2)
Bajki i baśnie
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Antologia
(1)
Audiobooki
(1)
Bajeczki dla najmłodszych
(1)
Baśnie dziecięce
(1)
Dokument dźwiękowy
(1)
Dokumenty dźwiękowe 511
(1)
Fantastyka
(1)
Książka mówiona
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książka obrazkowa DBN
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Materiały pomocnicze do nauczania początkowego
(1)
Opowiadania dziecięca belgijska
(1)
Opowiadania i nowele DBN
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie przygodowe dla dzieci
(1)
Opracowanie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Przewodniki turystyczne
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Stosunki interpersonalne
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(2)
Medycyna i zdrowie
(1)
Psychologia
(1)
124 results Filter
Book
In basket
Brzydkie kaczątko = The Ugly Duckling / tekst pol. Dorota Ziółkowska; tekst ang. i oprac. redakcyjne części anglojęzycznej Anita Pisarek; il. Dorota Fic, Andrzej Hamera, Dominik Samol. - Warszawa : Papilon, cop. 2007. - [44], s. : il. kolor. ; 20 cm.
Author
[Ziółkowska Dorota]
Subject
Literatura dziecięca duńska
Tekst równol. pol. , ang.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82=00 I (1 egz.)
Book
In basket
Królowa Śniegu = The Snow Queen / tekst pol. Dorota Ziółkowska; tekst ang. i oprac. redakcyjne części anglojęzycznej Anita Pisarek; il. Dorota Fic, Andrzej Hamera, Dominik Samol. - Warszawa : Papilon, cop. 2007. - [44], s. : il. kolor. ; 20 cm.
Author
[Ziółkowska Dorota]
Subject
Literatura dziecięca duńska
Tekst równol. pol. , ang.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82=00 I (1 egz.)
Nakło Śląskie - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Magiczna podróż z Zębową Wróżką / tekst i ilustracje Shirley Barber; tł. Dorota Graboń. - Poznań : Papilon, [2008 ?]. - [24] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Czarodziejskie Opowieści)
Author
Barber Shirley
Subject
Literatura dziecięca australijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
W krainie fantazji / tekst i ilustracje Shirley Barber; tł. Dorota Graboń. - Poznań : Papilon, [2008 ?]. - [24] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Czarodziejskie Opowieści)
Author
Barber Shirley
Subject
Literatura dziecięca australijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
W poszukiwaniu tęczowego skarbu / tekst i ilustracje Shirley Barber; tł. Dorota Graboń. - Poznań : Papilon, [2008 ?]. - [32] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Czarodziejskie Opowieści)
Author
Barber Shirley
Subject
Literatura dziecięca australijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Wesele w Zaczarowanym Lesie / tekst i ilustracje Shirley Barber; tł. Dorota Graboń. - Poznań : Papilon, [2008 ?]. - [32] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Czarodziejskie Opowieści)
Author
Barber Shirley
Subject
Literatura dziecięca australijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Niewidzialny pies: książeczka z nalepkami / [tekst Ewa Barska i Marek Głogowski; il. Pracownia Plastyczna Wydawnictwa PIK]. - Poznań : Papilon, [2008?]. - [8] s. ; il. ; 29 cm.
(Reksio)
Author
Barska Ewa Głogowski Marek
Subject
Literatura dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Wszystko o emocjach / Felicity Brooks, Frankie Allen ; ilustracje: Mar Ferrero ; [tłumaczenie: Paulina Kielan]. - Poznań : Papilon, © 2022. - 32 strony : ilustracje ; 30 cm.
Author
Brooks Felicity Autor Allen Frankie Autor Kielan Paulina Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Subject
Uczucia
Genre/Form
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Domain
Edukacja i pedagogika Psychologia
Na stronie tytułowej: ze specjalnymi podziękowaniami dla Holly Docherty, pedagoga i koordynatorki ds. SPE.
Jak się dzisiaj czujesz? Ta książka w przyjazny i uspokajający sposób opowiada o uczuciach. Jak je rozpoznać? Zrozumieć? Nazwać? Jak rozmawiać o emocjach i jak sobie z nimi radzić. Ta pięknie ilustrowana książka mówi m.in. o tym, dlaczego emocje są (i są ważne), jak się zmieniają? Czy możemy je zmieniać? Co czują nasi bliscy i przyjaciele? Wspaniała książka dla dzieci przedszkolnych i wczesnoszkolnych. Pomaga zrozumieć radość, smutek, złość i inne emocje. Ułatwia dorosłym rozmowę z dziećmi na temat uczuć. W przystępny sposób objaśnia sprawy bliskie dzieciom. [Nota Wydawcy]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Nakło Śląskie - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Jan Brzechwa dla najmłodszych / il. Joanna Jędraska. - Warszawa : Papilon, cop. 2007. - 60, [4] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Author
Brzechwa Jan
Subject
Poezja dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Wanda Chotomska dla najmłodszych / il. Sebastian Persen. - Warszawa : Papilon, cop. 2007. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Cała Polska Czyta Dzieciom)
Author
Chotomska Wanda
Subject
Poezja dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Kłap! : co w zębach zgrzyta / Anna Czerwińska-Rydel ; ilustracje: Anna Gensler. - Poznań : Papilon, © 2023. - [30] stron : ilustracje ; 31 cm.
(Wiem i ja : wszystko o zębach / Anna Czerwińska-Rydel)
Author
Czerwińska-Rydel Anna (1973- ) Autor Gensler-Buraczyńska Anna (1987- ) Ilustracje Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Wiem i ja
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Subject
Zęby Higiena jamy ustnej
Genre/Form
Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana
Domain
Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie
Zdrowy uśmiech mam i ja! Kto ma zęby? Po co nam one? Jak długo rosną? Co je brudzi? Jak prawidłowo je myć? Co jeść, żeby były zdrowe? Na co chorują? Co robi język za zębami? Dlaczego język trzeba ćwiczyć? Kto nimi kłapie, a kto zgrzyta? Zabawny duet ekspertów – Profesor Mądralski i Królik Plombek – bierze pod lupę ZĘBY, by odpowiedzieć na każde pytanie! Wiek przedszkolny to czas w życiu dziecka, w którym kształtują się przyzwyczajenia mające wpływ na jego późniejsze życie. Maluch uczy się odpowiedzialności za swoje zdrowie i nabywa nawyków higienicznych. Dzięki książce dzieci zajrzą w głąb jamy ustnej, policzą zęby, prześwietlą gabinet dentysty. Dowiedzą się, czym jest próchnica i jak można jej zapobiegać. Sprawdzą, dlaczego warto dbać o zęby i jak powinna wyglądać codzienna higiena. Przekonają się, do czego służy nitka dentystyczna i jak wygląda aparat ortodontyczny. Książka w przyjazny, prosty sposób wyjaśni pojęcia takie jak: płytka nazębna, szkliwo, ubytek, ząb stały. Kłap. Co w zębach zgrzyta to edukacja z humorem opatrzona ilustracjami z całym mnóstwem szczegółów. A wszystko to w trwałej i bezpiecznej kartonowej formie z zaokrąglonymi narożnikami.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Nakło Śląskie - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Mniam! : co w brzuchu burczy / Anna Czerwińska-Rydel ; ilustracje: Anna Gensler. - Poznań : Papilon, copyright 2021. - [30] stron : ilustracje ; 31 cm.
(Wiem i ja : wszystko o brzuchu / Anna Czerwińska-Rydel)
Author
Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Autor Gensler Anna (1987- ). Ilustracje Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Wiem i ja
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Subject
Brzuch Układ pokarmowy
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa (picturebook) Publikacje dla dzieci
Ile to jest kęs? Jak to się dzieje, że połykamy jedzenie? Co dzieje się w żołądku? Czy to dobrze, że w jelitach mieszkają bakterie? Po co robimy kupę? Wszystko o tym, co dzieje się z jedzeniem w naszym organizmie! Zabawny duet ekspertów – Profesor Mądralski i Krowa - bierze bod lupę brzuch, by odpowiedzieć na każde pytanie!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Nakło Śląskie - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 6 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka bawi się w teatr / tekst oryg. Gilbert Delahaye; tekst pol. Wanda Chotomska; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop. 2007. - [22] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i 40 kuchcików / tekst oryg. Gilbert Delahaye; tekst pol. Wanda Chotomska; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, [ 2008?]. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Martynka i braciszek / tekst oryg. Gilbert Delahaye; tekst pol. Wanda Chotomska; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, [ 2008?]. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i czarownica / tekst oryg. Gilbert Delahaye; tekst pol. Wanda Chotomska; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, [ 2008?]. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i cztery pory roku / tekst oryg. Gilbert Delahaye; tekst pol. Wanda Chotomska; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop. 2007. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i pies na medal / tekst oryg. Gilbert Delahaye; tekst pol. Wanda Chotomska; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, [ 2008?]. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i same niespodzianki / tekst oryg. Gilbert Delahaye; tekst pol. Wanda Chotomska; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, [ 2008?]. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka księżniczką / Gilbert Delahaye ; tekst polski Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2010. - [12]stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Martynka. Martynka : Książęczka Rozkładanka)
Author
Delahaye Gilbert. Autor Fabisińska Liliana. tekst polski. Marlier Marcel. ilustracje
Form of Work
Książki
Subject
Literatura dziecięca belgijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Świerklaniec - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again